The text of the article:
” Miss Emma’s identity was kept secret by Miss Anne Connors with whom she lived in Newmarket and townspeople had no idea of the connection with the reknown Borden family until her death when she was buried beside her sister, mother, and her murdered father and stepmother. A quiet, elderly woman who was always dressed in rich mourning, she never visited neighbors and made two trips to Boston, one to put her fur coat in storage at the beginning of summer, and the other to take it out in the fall.
Miss Lizzie, on the other hand, lived in her new and modern home, attempted to resume her ardent church activities and made frequent trips to Boston where harrassed hotel managers tried to keep her presence a secret from other patrons and newspapermen.”